اطلاعات کلی حمل و نقل کودک
کودک نیز مانند فرد بالغ باید به طرز صحیح بنشیند و کمربند او در مسیرهای کوتاه یا بلند به هر حال بسته شود. شما مسؤول جان کودکی هستید که با خود حمل میکنید.
کودک را فردی بالغ در مقیاس کوچک تصور نکنید. جراحت های خاصی او را تهدید میکند زیرا عضلات و استخوانهایش در حال رشد هستند. کمربند ایمنی به تنهایی برای حمل و نقل او کافی نیست. از صندلی کودک مناسب استفاده کنید و آن را به طرز صحیح به کار ببرید.
احتیاط
برای پرهیز از باز شدن دربهای خودرو، از تجهیزات: «ایمنی کودکان» استفاده کنید (به پاراگراف «باز و بسته کردن دربها» در فصل ۱ مراجعه نمایید).
استفاده از صندلی کودک
سطح ایمنی صندلی کودک به قدرت محافظت آن از کودک شما و طریقه نصب صندلی بستگی دارد. نصب غیر صحیح صندلی مانع محافظت از کودک شما به هنگام وارد آمدن ضربه یا ترمز ناگهانی میشود.
قبل از خریدن صندلی کودک، بررسی کنید که با قوانین کشور محل زندگی شما منطبق بوده و در خودروی شما قابل نصب است. برای آگاهی از صندلی های توصیه شده جهت خودروی خود، به نمایندگی مجاز مراجعه نمایید.
قبل از نصب صندلی کودک، دفترچه راهنمای آن را مطالعه نمایید و دستور العملها را دنبال کنید. در صورت مواجه شدن با مشکل در هنگام نصب، با نمایندگیهای مجاز تماس بگیرید. دفترچه راهنمای صندلی را نگه دارید.
احتیاط
توجه داشته باشید که یک ضربه با سرعت ۵۰ کیلومتر در ساعت معادل سقوط از ارتفاع ۱۰ متری است. نبستن کمربند ایمنی کودک، همانند آزاد گذاشتن او برای بازی در بالکن بدون حفاظ طبقه چهارم است!
کودک را هیچ وقت روی پایتان ننشانید. در صورت بروز حادثه، شما حتی اگر کمربند هم بسته باشید قادر به نگه داشتن او نخواهید بود.
پس از تصادف شدید، صندلی کودک را تعویض نمایید و کمربندها و بستهای ISOFIX را مورد بازبینی قرار دهید.
احتیاط
هرگز کودک را بدون مراقبت داخل خودرو رها نکنید.
همواره مطمئن شوید که کودکتان به خوبی بسته شده و کمربند او به طرز صحیح تنظیم شده است. از پوشاندن البسه ضخیم که باعث آزادی حرکت تسمه کمربند میشود، خودداری نمایید.
اجازه ندهید کودک سر یا دستهای خود را از پنجره بیرون ببرد.
اطمینان حاصل کنید که کودک در تمام مسیر در وضعیت مناسب بدنی قرار دارد به خصوص هنگامی که به خواب رفته است.
صندلی کودک در موقعیت پشت به جاده
سر کودک در مقایسه با فرد بالغ نسبت به اندامش سنگینتر است و گردن او بسیار آسیب پذیر میباشد. برای نقل و انتقال کودک، تا هر زمان که ممکن است از این حالت استفاده کنید (حداقل تا دو سالگی) این حالت از سر و گردن او محافظت میکند.
برای محافظت بهتر از پهلوهای کودک، از صندلی کنارهدار استفاده کنید و به محض آنکه سر کودک از جداره آن فراتر رفت، صندلی را تعویض نمایید.

صندلی کودک در موقعیت رو به جاده
محافظت از سر و شکم کودکان در اولویت قرار دارد. محکم کردن صندلی کودک بر روی خودرو در موقعیت رو به جاده، خطر آسیب رسیدن به سر او را کاهش میدهد. تا هر زمان که قد کودک اجازه میدهد، او را در یک صندلی دارای بست یا قلاب کمربند در موقعیت رو به جاده نقل و انتقال دهید.
برای محافظت بهتر از پهلوهای کودک، یک صندلی کناره دار انتخاب کنید.

صندلی بالابرنده
از هنگامی که سن کودک به ۴ سال یا وزن او به ۱۵ کیلوگرم برسد، میتواند بر روی یک صندلی بالابرنده مخصوص که امکان تنظیم کمربند را با اندام او میدهد، در خودرو قرار گیرد. نشیمنگاه صندلی باید به راهنما مجهز باشد تا بتوان کمربند را بر روی ران کودک تنظیم کرد. برای قرار دادن کمربند در وسط شانه، استفاده از یک پشتی قابل تنظیم در ارتفاع و یک راهنمای کمربند توصیه میشود. کمربند هرگز نباید روی گردن یا بازو قرار گیرد.
برای محافظت بهتر از پهلوهای کودک یک صندلی کناره دار انتخاب کنید.

نصب صندلی کودک
برای تثبیت صندلیهای کودک دو سیستم وجود دارد: کمربند ایمنی یا سیستم ISOFIX.
تثبیت با کمربند ایمنی
کمربند ایمنی باید تنظیم شود تا عملکرد آن هنگام ترمز ناگهانی یا وارد آمدن ضربه تضمین شود.
محلهای عبور تسمه کمربند را که توسط سازنده صندلی کودک توصیه شده است رعایت نمایید.
با کشیدن کمربند ایمنی و جمع کردن تا حد ممکن از طریق فشار دادن صندلی کودک، از قفل بودن اطمینان حاصل کنید.
با اعمال حرکتهای راست/چپ و جلو/عقب از نصب شدن صحیح صندلی اطمینان حاصل کنید: صندلی باید محکم سر جای خود قرار گیرد.
مطمئن شوید که صندلی کودک کج نصب نشده باشد و با شیشه در تماس نباشد.
احتیاط
کف صندلی نباید روی زبانه و یا قفل کمربند ایمنی قرار گیرد.
احتیاط
کمربند ایمنی هرگز نباید شل یا جمع شود. هیچ وقت کمربند ایمنی شانه را از زیر بغل و یا از پشت رد نکنید.
بررسی کنید که کمربند توسط برآمدگیهای تیز آسیب ندیده باشد.
اگر کمربند ایمنی درست عمل نکند، نمیتواند از کودک محافظت نماید. با نمایندگی مجاز تماس بگیرید. تا وقتی کمربند تعمیر نشده است از این صندلی استفاده نکنید.
احتیاط
هیچ گونه تغییری در سیستمهای نصب شده اولیه کارخانه نباید اعمال گردد: کمربندها، بستهای ایزوفیکس و صندلیها و اتصالات آنها.
تثبیت با سیستم ایزوفیکس
صندلیهای کودک ISOFIX مجاز مطابق قوانین اروپایی و استاندارد ECE-R44 در سه سطح زیر تایید شدهاند:
- عمومی ISOFIX سه نقطهای رو به جاده
- نیمه عمومی ISOFIX دو نقطهای
- خاص
برای دو مورد آخر، با مراجعه به فهرست خودروهای مجاز، مطمئن شوید که صندلی کودک شما قابل نصب است.
صندلی کودک را با بستهای ISOFIX در صورت مجهز بودن به آن، ببندید. سیستم ISOFIX امکان نصب آسان، سریع و مطمئن را فراهم کرده است.
سیستم ایزوفیکس دارای دو حلقه و در برخی موارد، سه حلقه است.
احتیاظ
قبل از نصب یک صندلی کودک ISOFIX که برای خودروی دیگری خریداری کردهاید، مطمئن شوید که نصب آن بر روی خودروی شما مجاز است. به فهرست خودروهای مجاز برای نصب صندلی که توسط سازنده تجهیزات تهیه شده است، مراجعه کنید.